Gia đình rắc rối là gì? Chi tiết về Gia đình rắc rối mới nhất 2023

Gia đình rắc rối (Hangul: 패밀리; Romaja: Paemilri) là một bộ phim truyền hình hài kịch tình huống gia đình Hàn Quốc 2012 với sự tham gia của Hwang Shin-hye, Ahn Suk-hwan, Park Ji-yoon và Park Hee-von. Phim phát sóng trên KBS2 kể từ ngày 13 tháng 8 năm 2012 đến ngày 6 tháng 2 năm 2013, vào mỗi tối thứ hai đến thứ sáu lúc 19:45 gồm 120 tập.^[1]

Phân vai[sửa | sửa mã nguồn]

(Bài viết có thể tiết lộ một phần nào đó diễn biến phần sau của bộ phim)

Gia đình họ Woo

• Hwang Shin-hye(1963) vai Woo Shin-hye cô là người phụ nữ đã li hôn thuộc tầng lớp thượng lưu và là chủ của 1 thẩm mỹ viện ở Seoul. Vì bản chất công việc bận rộn nên không có thời gian dành cho 2 con gái. Là người có tính ganh đua và hiếu thắng, hay càm ràm con gái lớn. Về sau cô trở thành 1 người mẹ tốt luôn chăm lo và thấu hiểu cho các con.
• Park Ji-yoon(1982) vai Woo Ji-yoon là con gái lớn gia đình Woo, làm việc trong thẩm mỹ viện của mẹ. Có ngoại hình xinh đẹp, tính cách tiểu thư, rất bừa bộn và không biết làm việc nhà, hay vụng về và luôn mắc sai phạm. Cô đã từng tỏ tình với Cha Ji-ho nhưng bị từ chối. Về sau cô hẹn hò với Al và đi tình nguyện ở Nepan 1 năm.
• Kim Dasom (Sistar) (1993) vai Woo Da-yoon^[2] là con gái thứ gia đình Woo, là một học sinh gương mẫu, học giỏi nhất trường, nhưng thật ra đằng sau đó là 1 tính cách vô cùng đáng sợ. Có nhiều tin đồn trong trường học vì thế trong trường học sinh đều sợ cô. Về sau, do cảm nhận được tình cảm của gia đình mới, cô bắt đầu yêu quý gia đình của mình hơn.
• Sunwoo Yong-nyeo (1945) vai Na Il-ran là mẹ của Woo Shin-hye, là người rất chăm lo đến sắc đẹp của bản thân và luôn ước mơ trở thành diễn viên. Là người khó chịu, hay cằn nhằn và nói lời không hay.

Gia đình họ Yeol

• Ahn Suk-hwan (1959) vai Yeol Suk-hwan là bố của gia đình Yeol, vợ đã qua đời, ông một mình chăm lo cho các con, ông tái hôn với mối tình đầu của mình là Woo Shin-hye. ông là người hài hước, vui vẻ, luôn giúp đỡ người khác tuy nhiên đôi khi hành động ồn ào, quá lố làm người trong gia đình cảm thấy khó chịu.
• Park Hee-von(1983) vai Yeol Hee-bong^[3] là con gái lớn gia đình Yeol, có ngoại hình không được ưa nhìn với mái tóc xoăn, là cô gái mạnh mẽ, có thể lực tốt, tính cách không được thùy mị nên cô chưa từng hẹn hò với ai. Cô thương thầm Al nhưng sau đó cô nhận ra Al không thích mình. Về sau cô hẹn hò với Cha Ji-ho.
• Choi Woo-shik(1990) vai Yeol Woo-bong là con trai lớn gia đình Yeol, là người có tính tình nhút nhát trong trường học và thành tích học tập tệ nên trở thành một kẻ sai vặt ở trường học với cái tên “Bánh mì”, cậu thích chơi game, viết tiếu thuyết trên mạng và là bạn thân với Cha Seo-joon. Là người duy nhất trong gia đình biết được tính cách thật của Woo Da-yoon, về sau cả hai trở nên thân thiết hơn như anh em. Cậu hay chọc ghẹo chị Hee-bong.
• Kim Dan-yool(2003) vai Yeol Mak-bong là em út của gia đình Yeol, là học sinh tiểu học, tính cách hồn nhiên, vui vẻ, rất yêu bà và mẹ kế của mình. Hay nhặt chai, lon hay đồ bỏ đi ở ngoài đường như bà, học không tốt toán và tiếng anh.
• Nam Neung-mi(1946) vai Goong Ae-ja là bà ngoại của Mak-bong, mẹ vợ của Yeol Suk-hwan. bà là người có tính cách vô cùng tiết kiệm, rất tiếc tiền, hay nhặt chai lọ bỏ đi bán do sống khổ cực từ nhỏ. Bà lớn lên ở cô nhi viện, rất giỏi võ thuật và có sức mạnh tuy tuổi đã cao do từng tham gia đội thanh niên xung kích cách mạng thời trẻ. Rất yêu thương Mak-bong và gia đình của mình. Về sau, bà qua đời.
• Kim Hyung-beom(1975) vai Yeol Hyung-beom là em trai của Yeol Suk-hwan. là một nhà tiểu thuyết gia chuyên viết tiểu thuyết kiếm hiệp do rất đam mê võ thuật, là người hơi bê bối và rất yêu thương anh trai mình.

E Coffee

• Shim Ji-ho (1981) vai Cha Ji-ho sống ở tầng dưới trong tòa nhà của hai gia đình. Từng đi du học ở Ý, là người luôn ngăn nắp, ưa sạch sẽ, lạnh lùng, khó tính và có tính cầu toàn, tuy nhiên do tính sạch sẽ quá mức nên hay làm khó những người xung quanh. Anh rất thích cà phê và từng nghiên cứu rất kỹ về nó khi còn ở Ý. Anh mở một quán cà phê ở phía dưới tòa nhà. Anh rất thích Yeol Hee-bong và về sau cả hai hẹn hò với nhau.
• Min Chan-gi(1989) vai Al sống cùng với Cha Ji-ho khi ở Ý, sau đó vẫn sống cùng Ji-ho đến khi tìm được ba mẹ ruột của mình. Là người thân thiện, cởi mở, luôn biết quan tâm, chăm sóc người khác, vì quá thân thiện và quan tâm tới những người phụ nữ nên những người thật sự thích anh cảm thấy khó chịu, rất thích tham gia các hoạt động tình nguyện do anh từng sống ở cô nhi viện và cha mẹ nuôi của anh cũng là những người hoạt động tình nguyện. Anh thương thầm Woo Ji-yoon và rất đau khổ khi biết cô ấy thích Ji-ho. Về sau cả hai hẹn hò với nhau.
• Park Seo-joon(1988) vai Cha Seo-joon là cháu của Cha Ji-ho ở quê được cha mẹ gửi lên Seoul để học tập, là người hơi ngốc nghếch, bạn thân với Yeol Woo-bong và rất thích Woo Da-yoon. Do lần đầu nhìn thấy cô là khi cô đi mua bánh su nên anh hay gọi Da-yoon là “bé susu”, rất thích chơi game và chọc ghẹo chú của mình.

Nhân vật khác

• Park Sung-kwang vai Goong Sang-in
• Kim Dong-beom vai Bin Dae-chul
• Wang Ji-won vai instructor
• Choi Ha-na vai Choi Ha-na
• Han Yeo-wool vai Han Yeo-wool
• Joo Young-ho vai Joo Young-ho

Nhân vật khách mời

• Jung Kyung-mi vai gia sư của Mak-bong
• Shin Bora vai người say xỉn và người hâm mộ điên cuồng của Hyung-beom^[4]
• Yoon Bo-ra (Sistar) tự thủ vai bản thân
• Bang Minah (Girl’s Day) vai một nhân vật trong tiểu thuyết viễn tưởng của Woo-bong
• Yura (Girl’s Day) vai một nhân vật trong tiểu thuyết viễn tưởng của Woo-bong
• Choi Ah-ra vai Shin Jang-mi
• Kim Jae-kyung (Rainbow) vai Yoon Yoo-mi
• Ji Soo vai Han Song-yi
• Jo Kwanwoo vai chồng cũ của Shin-hye
• Park Hwi-soon vai tiền bối nhóm đại học
• K.Will vai Roy Kwak^[5]
• Jung Ga-eun vai Mi-ja
• Gong Hyun-joo vai Lee Hee-jae – bạn gái cũ của Ji-ho
• Jeong Jinwoon vai Kang Dong-won
• Si-hwan (Offroad) vai bạn cùng lớp của Seo-joon

Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]

Tập 1:

Tập 69: Woo Bong nhận được sự giúp đỡ của Da Yoon nhận được sự chú ý từ các bạn trong trường. Han Song Yi (một trong bốn mĩ nhân của trường) vì ganh tị với Da Yoon nên muốn hẹn hò với Woo Bong nhưng sau khi gặp mặt thì phát hiện ra Woo Bong chỉ là một tên ngốc, vì không muốn bị mất mặt nên Song Yi đã nói dối về Woo Bong khiến cho Yoon Yoo Mi (cũng là một trong bốn mĩ nhân của trường) cũng muốn gặp mặt, sau đó đều “bỏ chạy”. Cuối cùng bị cả “bốn mĩ nhân của trường” đánh hội đồng, may có Da Yoon ra mặt giúp đỡ. Shin Hye mẹ kế của Mak Bong hoang mang vì Mak Bong giống tính của bà ngoại Ae Ja và những câu chuyện đặc biệt “không giống ai” của bà Ae Ja.

Tập 70: Bà Il Ran vì để nhận được vai diễn nên đã bắt chước bà ngoại của Mak Bong và sau đó đã chịu trách nhiệm dưới sự “huấn luyện” diễn xuất của bà Ae Ja và trở thành bản sao y như bà Ae Ja. Shin Hye đổi tính nết không giống như trước kia làm mọi người trong nhà ngạc nhiên. Shin Hye và các con riêng có buổi đi tắm hơi cùng nhau và đã hiểu nhau nhiều hơn.

Tập 71:

Tập 72: Ji Ho tỏ tình với Hee Bong, cả hai trở nên ngại ngùng. Al lên kế hoạch tổ chức sinh nhật cho Ji Yoon. Hee Bong hỏi Ji Ho lí do tại sao thích mình nhưng không nhận được câu trả lời. Ji Yoon và Hee Bong đi mua sắm cùng nhau, Ji Yoon mua quà cho Ji Ho, Hee Bong cũng mua quà cho Ji Ho là cái áo màu hồng. Ji Ho và Hee Bong đi ăn cùng nhau. Ji Ho mời Hee Bong mừng sinh nhật của mình ở nhà hàng và đã chạm mặt Al với Ji Yoon. Sau bữa tiệc sinh nhật, Ji Ho đã có nụ hôn với Hee Bong ở quán Cafe của Ji Ho.

Tập 73:

Tập 74: Ji Ho quan tâm đến Hee Bong và rủ Hee Bong đi xem ca nhạc. Hee Bong nói cho Ji Yoon biết người thích Hee Bong chính là Ji Ho làm Ji Yoon thất vọng. Hee Bong có tâm trạng hỗn loạn với những cử chỉ, lời nói của Ji Ho trong ngày hẹn hò. Al lo lắng cho Ji Yoon khi cô bị ốm, và đã nói về việc Ji Yoon bị ốm cho Ji Ho nghe. Ji Yoon càng thất vọng và không chịu uống thuốc khi biết Hee Bong và Ji Ho hẹn hò với nhau. Hee Bong vì chăm sóc cho Ji Yoon nên cũng bị ốm theo, Ji Ho mua thuốc cho cả hai nhưng Hee Bong đưa nhầm thuốc có lời nhắn của Ji Ho cho cô cho Ji Yoon, làm Ji Yoon càng thất vọng hơn nữa. Ji Ho đã chịu mặc chiếc áo mà Hee Bong mua cho anh làm quà sinh nhật.

Tập 75: Da Yoon có gia sư tại nhà là Roy làm cho Woo Bong và Seo Joon ghen tị, tìm mọi cách phá đám. Vì thẩm mĩ viện không có khách, có một người đàn ông tự nhận là nhà sư nói Shin Hye đang gặp vận đen nên đã tin và làm theo những gì ông ấy nói. Cuối cùng thì nhận ra người đàn ông ấy là bệnh nhân tâm thần.

Tập 76: Hee Bong vì bị Ji Ho bắt gặp khoảnh khắc xấu hổ của bản thân nên giả vờ yếu đuối, tỏ ra thùy mị nết na, nhưng cuối cùng mọi chuyện vẫn như cũ, như không có gì xảy ra.Bà Il Ran và Shin Hye có cuộc chiến ngầm xảy ra trên trang phản hồi khiếu nại của khách hàng về việc treo hình ai trong thẩm mĩ viện

Tập 77: Woo Bong vẫn ngại ngùng với Shin Hye và không dám gọi là “Mẹ”, sau cùng nhờ tấm lòng của Shin Hye mà Mak Bong đã chịu gọi bà là mẹ.Mak Bong thích Bi Na nhưng bị từ chối, Da Yoon đã ra mặt giúp Mak Bong có thể chơi chung với Bi Na. Bà Il Ran cũng giúp Mak Bong cách chơi chung với các bạn. Ji Yoon cũng tâm sự với Mak Bong khi Mak Bong bị Bi Na từ chối.

Tập 78: Bà Il Ran và chồng quyết định li hôn. Shin Hye và Suk Hwan cãi nhau.

Tập 79

Tập 80

Tập 81

Tập 82

Tập 83

Tập 84

Tập 85

Tập 86

Tập 87

Tập 88

Tập 89

Tập 90

Tập 91

Tập 92

Tập 93

Tập 94

Tập 95

Tập 96

Tập 97

Tập 98

Tập 99

Tập 100

Tập 101

Tập 102

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

• Trang chủ trên KBS (tiếng Hàn)